Kevin Coleman, Independent Software